Nuacht

Caithfidh praghsanna leabhar a ardú sa Bhreatain Bheag sula mbeidh gnólachtaí in ann déileáil le costais foilsitheoireachta ardaithe, tá foláireamh tugtha ag an gcomhlacht tionscail.
Dúirt Comhairle Leabhar na Breataine Bige (BCW) go raibh praghsanna “íseal go saorga” chun ceannaitheoirí a spreagadh chun leanúint ar aghaidh ag ceannach.
Dúirt teach foilsitheoireachta sa Bhreatain Bheag go bhfuil ardú 40% ar phraghsanna páipéir le bliain anuas, chomh maith le praghsanna dúch agus gliú.
Dúirt comhlacht eile go mbeadh sé i gcló níos lú leabhar chun costais bhreise a chlúdach.
Bíonn go leor foilsitheoirí Breatnaise ag brath ar mhaoiniú ó BCW, Aberystwyth, Ceredigion chun foilsiú leabhar a bhfuil tábhacht chultúir leo ach nach gá go n-éireoidh leo ó thaobh na tráchtála de a mhaoiniú.
Dúirt Mererid Boswell, stiúrthóir tráchtála BCW, go bhfuil praghsanna leabhar “stogtha” mar gheall ar an eagla go stopfaidh ceannaitheoirí ag ceannach má thagann ardú ar phraghsanna.
“Os a choinne sin, fuaireamar amach dá mbeadh an clúdach ar chaighdeán maith agus go raibh aithne mhaith ar an údar, go gceannódh daoine an leabhar seo, beag beann ar phraghas an chlúdaigh,” a dúirt sí.
“Sílim gur cheart dúinn a bheith níos muiníní as caighdeán na leabhar mar ní féidir linn sinn féin a chosaint trí phraghsanna a ísliú go saorga.”
Dúirt Ms Boswell freisin “nach gcabhraíonn praghsanna ísle le scríbhneoirí, ní chabhraíonn siad leis an bpreas.Ach, rud is tábhachtaí, ní chuidíonn sé le siopaí leabhar ach an oiread.”
Dúirt foilsitheoir Caerffili, Rily, a fhoilsíonn leabhair i mBreatnais agus i mBéarla bunaidh, go bhfuil dálaí eacnamaíocha iallach air pleananna a laghdú.
Ritheann sé Rily lena bhean chéile agus rinne an lánúin an gnó a athstruchtúrú le déanaí chun é a dhéanamh níos éifeachtaí, ach dúirt an tUasal Tunnicliffe go raibh imní air faoin ngnó foilsitheoireachta níos leithne sa Bhreatain Bheag.
“Más cúlú fada é seo, ní chreidim go mairfidh gach duine é.Más tréimhse fhada é ina bhfuil praghsanna ag ardú agus díolacháin ag laghdú, beidh sé ag fulaingt,” a dúirt sé.
“Ní fheicim laghdú ar chostais loingseoireachta.Ní fheicim costas páipéir ag dul síos.
Gan tacaíocht BCW agus rialtas na Breataine Bige, a deir sé, ní raibh go leor foilsitheoirí “in ann maireachtáil”.
Dúirt foilsitheoir Breatnach eile gur tharla an t-ardú ar a chostais priontála go príomha mar gheall ar ardú 40 faoin gcéad i bpraghsanna páipéir anuraidh agus gur mhéadaigh a bhillí leictreachais beagnach faoi thrí mar thoradh ar an ardú praghais.
Tá costas dúch agus gliú, atá ríthábhachtach don tionscal priontála, ardaithe freisin os cionn boilscithe.
Tá BCW ag tathant ar fhoilsitheoirí na Breataine Bige raon níos leithne de theidil nua a thairiscint agus iad ag súil le léitheoirí nua a mhealladh ainneoin ciorruithe ó roinnt foilsitheoirí.
Tacaíonn lucht eagraithe cheann de na féilte litríochta is mó le rá ar domhan, a reáchtáiltear gach samhradh i Powys-on-Hay, leis an nglao.
“Is léir gur tréimhse dhúshlánach é seo d’údair agus d’fhoilsitheoirí,” a dúirt Príomhfheidhmeannach Fhéile Hay, Julie Finch.
“Tá costas bunúsach ar pháipéar agus ar fhuinneamh, ach tar éis Covid, tháinig tuilte scríbhneoirí nua isteach sa mhargadh.
“Go háirithe i mbliana, tá an-chuid foilsitheoirí aimsithe againn atá sásta daoine nua a chloisteáil agus a fheiceáil ag Hay Festival, rud atá iontach.”
Dúirt Ms Finch freisin go bhfuil go leor foilsitheoirí ag iarraidh cur leis an éagsúlacht údair lena n-oibríonn siad.
“Tuigeann foilsitheoirí go bhfuil éagsúlacht na n-ábhar atá ar fáil dóibh tábhachtach mar go gcaithfidh siad lucht féachana níos leithne a léiriú - agus b'fhéidir lucht féachana nua - nach gá go ndearna siad machnamh orthu nó nár dhírigh siad orthu roimhe seo,” a dúirt sí.
Déanann spóirt dhúchasacha splanc ag Cluichí Artach an Gheimhridh
© 2023 BBC.Níl an BBC freagrach as ábhar na suíomhanna gréasáin seachtracha.Foghlaim faoinár gcur chuige maidir le naisc sheachtracha.